본문 바로가기
language school/영어

제단과 법당을 만들라는 출애굽기 27장

by roo9 2023. 12. 13.

출애굽기 26장에는 성막을 만들라고 하고 가장 깊숙한 곳에는 체루빔을 새겨 넣은 베일을 두고 신성함을 강화한 것 같고요. 출애굽기 27장은 제단과 법당을 만들라는 내용입니다.

     

     


    제단을 만들라

     

     

     

     

    1. "You shall make the altar of acacia wood, five cubits long and five cubits broad. The altar shall be square, and its height shall be three cubits.

    2. And you shall make horns for it on its four corners; its horns shall be of one piece with it, and you shall overlay it with bronze.

     

     

     

    3. You shall make pots for it to receive its ashes, and shovels and basins and forks and fire pans. You shall make all its utensils of bronze.

    4. You shall also make for it a grating, a network of bronze, and on the net you shall make four bronze rings at its four corners.

    5. And you shall set it under the ledge of the altar so that the net extends halfway down the altar.

    6. And you shall make poles for the altar, poles of acadia wood, and overlay them with bronze.

    7. And the poles shall be put through the rings, so that the poles are on the two sides of the altar when it is carried.

    8. You shall make it hollow, with boards. As it has been shown you on the mountain, so shall it be make.

     

    창조주는 상당히 구체적으로 지령을 내립니다. 대체 왜 이렇게 꼼꼼하게 물건을 만들라고 하는지 모르겠는데요. 몇 천 년 전에 이렇게 정교하고 특이한 제단을 만들라는 것이 신기합니다. altar 제단은 도살 또는 희생의 장소를 의미하는 히브리어에서 비롯되었다고 하는데요. 창세기만 해도 인간에게 채식을 권하며 순하디 순하게 인간을 만든 것 같더니만 인간의 사악함을 보시고는 뭔가 하드 트레이닝하려는 분위기입니다. 

     

     

     

    당시 이렇게 정교하게 제단을 만들라고 하는 것도 신기하고 그것을 따라 짓는 사람들도 신기합니다. 

     

     

    출애굽기 26장 읽기

     

     


    성막의 법당을 만들라

     

    9. "You shall make the court of the tabernacle. On the south side the court shall have hangings of fine twined linen a hundred cubits long for one side.

    10. Its twenty pillars and their twenty bases shal lbe of bronze, but the hooks of the pillars and their fillets shall be of silver.

     

     

     

     

     

    11. And likewise for its length on the north side there shall be hangings a hundred cubits long, its pillars twenty and their bases twenty, of bronze, but the hooks of the pillars and their fillets shall be of silver.

    12. And fo the breadth of the court on the wst side there shall be hangings for fifty cubits, with ten pillars and ten bases.

    13. The breadth of the court on the front to the east shall be fifty cubits.

    14. The hangings for the one side of the gate shall be fifteen cubit, with their three pillars and three bases.

    15. On the other side the hangings shall be fifteen cubits, with their three pillars and three bases.

    16. For the gate of the court there shall be a screen twenty cubits long, of blue and purple and scarlet yarns and fine twined linen, embroidered with needlework. It shall have four pillars and with them four bases.

     

     

     

    성막에 이어 제단과 법당을 만들라는 것은 일종의 신당을 만들라는 것 같은데요. 대체 왜 이렇게 엄격하게 인간을 길들이려고 한 것인지 모르겠네요. 그리고 확실히 뭔가 뛰어난 능력자가 인간 세계를 조종하고 만들어 갔다는 것을 느낄 수 있는 부분이었던 것 같습니다. 뭔가 자연 발생적 혹은 진화된 문명이 아닌 그야말로 하늘에서 뚝 떨어진 신 문명 전파 같다는 거죠.

     

     

     


     

    은으로 채우고 동으로 채우고

     

    17. All the pillars around the court shall be filleted with silver. Their hooks shall be of silver, and their bases of bronze, 

    18. The length of the court shall be a hundred cubits, the breadth fifty, and the height five cubits, with hangings of fine twined linen and bases of bronze.

    19. All the utensils of the tabernacle for every use, and all its pegs and all the pegs of the court, shall be of bronze.

     

     

     

    금으로 성막을 치장하고 다음으로 중요한 곳은 은으로 채우고, 진짜로 금캐러 온 행성의 외계인들이 지구를 지배하는 것 같다는 생각을 지울 수가 없네요.

     

     


     

    영원히 지켜야 할 법령

     

    20. "You shall command the people of Israel that they bring to you pure beaten olive oil for the light, that a lamp may regularly be set up to burn.

    21. In the tent of meeting, outside the veil that is before the testimony, Aaron and his sons shall tend it from evening to morning before the LORD. It shall be a statute forever to be observed throughout their generations by the people of Israel.

     

     

    반응형

    댓글