롬브 커토의 언어공부에 관하여

 

 

일주일에 두 개 이상의 수업을 정기적으로 부지런하게 듣는 것. 고전적인 어휘 학습의 기본은 단어장 만들기다.

 

만나면 하는 말-반갑습니다. 고맙습니다. 해주세요. 미안해요. 안녕하세요. 안녕히 가세요.

자주 쓰는 문구- 저는 한국에서 왔습니다. …은/는 어디죠? … 말을 하세요? 다시 말해주실래요… 어를 못합니다.

대명사-나. 너. 당신.무엇.이것. 저것

장소. 시간과 관련된 말- 여기, 저기, 어디? 오른족, 왼쪽, 똑바로, 이미, 아직, 이제, 지금, 언제? 얼마나? 많이, 무척,조금, 약간, 더.

 

 

조동사 및 이유 관련 어휘- 해야 딘다, 해도 된다. 할 수 있다. 하고 싶다. 왜? 왜냐하면 -라서/-니까/-이므로

있다 및 이다에 해당하는 말- 언어에 따라 다름. 영어라면 be 동사

수사-하나부터 열까지, 백까지, 요일, 달, 어제, 오늘, 내일

주요동사-떠나다, 도착하다. 오다. 가다. 시작하다. 끝나다. 먹다, 마시다, 찾다, 보다, 사다, 타다, 내리다, 갖다, 알다.

명사-상황에 따라 우선순위가 달라지므로 어려운 문제다. 관광객이라면 방, 침대, 욕실,

기본적인 형용사-크다, 작다, 싸다, 비싸다, 춥다, 덥다, 좋다, 나쁘다.

 

 

사실은-the fact is that…

특별히 지적하고 싶은 것은- let’s consider especially

그러고 보니 생각나는데- that reminds me…

하지만 반면에-on the other hand, however,

물론 나도 아는데-of course i know that

~라는 것도 맞는 말이다: it is also true that…

~일뿐더러, ~는 물론이고, ~는 말할 것도 없이: not to mention..

잊지 말아야 할 것은;we should not forget that…

 

읽다-to read

읽기-reading

읽는이-reader

읽었다/읽은-read

 

이 사람의 언어 공부법

사전을 사서 훑어보듯 읽는다. 이후에는 교재와 그 나라 언어 문학 작품을 산다. 교재 내용을 보면서 문제를 푼다. 틀린 문제 점검하면서 자기 반성의 연속- 지루하면 희곡이나 단편 소설을 읽기 시작한다. 다음 이해할 만한 소설에 돌입한다. 

처음에 읽을 때는 이해한 낱말들을 노트에 적는다.

 

 

언어 학습 십계명

1. 언어를 매일 만지작거리며 시간을 보내라, 10분짜리 독백을 만들어보라.

2.독해 대신 라디오 듣거나 다른 방식으로 영어를 접하라

3.말을 문맥 속에서 익혀라

4.쓸 만한 표현을 적어놓고 대화에서 미리 만들어 놓은 요소로 사용하라

5. 환기용으로  번역을 해봐라.

6.고친 문장 암기

7. 관용적 표현은 일인칭 단수로 암기

8. 전방위로 습득하라

9. 실수를 두려워하고 말하라

10. 스스로 언어 천재라고 굳게 믿어라.

 

 

소요시간+관심=성과로 이어진다고.